Тамара, вообще существуют всего 2 варианта:
1. Водительское удостоверение не соответствует требованиям законодательства. В этом случае его нельзя обменять на российское и им нельзя пользоваться при управлении автомобилем на территории РФ.
2. Удостоверение соответствует требованиям законодательства. В этом случае его можно обменять на российское, либо пользоваться им при управлении автомобилем.
Не бывает промежуточного варианта, описанного Вами. Права либо признаются в РФ, либо нет.
Разновидности иностранных прав, которые можно использовать в РФ, описаны в
этой статье.
Удачи на дорогах!