MNG, здравствуйте.
Сохранить номер может только человек, за которым транспортное средство зарегистрировано в ГИБДД. Если Вам нужен именно номер, то возможен только такой вариант (без гарантированного результата, т.к. не все зависит от Вас):
1. Договоритесь с текущим собственником, чтобы он не прекращал регистрацию ТС в связи с продажей. Возможно, Вам придется заплатить транспортный налог за этого собственника, т.к. он продолжит начисляться. Если регистрация не будет прекращена, номера не будут аннулированы.
2. Отремонтируйте ТС и зарегистрируйте его в ГИБДД. Затем, если нужно, сохраните номер за собой.
Результат напрямую зависит от того, будет ли предшествующий собственник соблюдать договоренность из пункта 1.
там пишется "любой " собственник по заявлению оставляет номера за собой
Пожалуйста, укажите, в какой статье Вы нашли эту информацию.
Удачи на дорогах!