Алексей, здравствуйте.
Вы должны выполнять те требования, которые указаны в Вашем водительском удостоверении. Если там указано, что требуются очки или линзы, то нужно пользоваться ими во время движения.
Если в правах указано, что медицинская справка обязательна, то нужно каждый год проходить комиссию и получать справку. Если такой записи в Ваших правах нет, то справку предъявлять Вы не обязаны.
Что произошло в случае Вашего знакомого сказать не могу, т.к. не знаю, что написано у него в правах на самом деле.
Удачи на дорогах!