Этим термином обозначается не какой-то приказ к выполнению действий (как "законное требование сотрудника полиции"), а сами пункты правил. Поэтому "в соответствии с требованиями ПДД" = "по правилам". И ничего больше.
В противном случае, это будет означать, что раз в ПДД нет "требования" - увидел знак парковки, то обязательно запаркуй машину - то и соблюдать правила остановки и стоянки не надо, так как водитель обязан соблюдать ПДД только в части "требований".
1.3. Участники дорожного движения обязаны знать и соблюдать относящиеся к ним требования Правил...
А это очевидная ерунда.
Так что не надо "негодными средствами" доказывать правильные теоремы. Припаркованная "по правилам" (т.е. "в соответствии с требованиями Правил") машина не подпадает под определение препятствие из наших ПДД. И это очередной косяк безграмотных составителей Правил. Сначала ещё помнящие смыл Венской конвенции старые спецы в данном случае решили заменить в правилах встречного разъезда конвенциональное "движение затруднено" на "препятствие" в литературном смысле этого слова. И имели полное на это право. Но вот те, кто в 2010 году решили "родить" такое определения препятствия - должны были не только определение в первую главу пихать, но и прошерстить весь текст, т.е. применить "системный подход".