Эдуард-56, здравствуйте.
Если ранее Вы обращались в страховые лично, то попробуйте купить ОСАГО через интернет. К сожалению, страховые не всегда "хотят" продавать ОСАГО и это не связано напрямую с тем, что автомобиль имеет номера другого государства.
Удачи на дорогах!