Сергей-479, Ничего особенного тут нет. тут есть 2 примыкающих друг к другу перекрестка. Сначала Т-образный, потом круговой. Знаки по полосам относятся к первому. Это ситуация не единичная. Был похожий перекресток на форуме ГАИ.ру (т-образное примыкание на одном из подъездов к кольцу, попадающее фактически уже в зону круга). На одном столбе морковка, круг и светофор. Потом через несколько метров на стойке еще один светофор под углом (я стоп-линии нарисовал, но в оригинале их вроде вообще не было, уже не помню). Не помню только, как узнавали косопримыкающие, что дальше круг (может быть ещё на "носике" примыкания тоже висели "морковка" и "кольцо").
Ответ от службы организации движения был, что тут два близко расположенных
перекрестка (а не два пересечения ПЧ на одном сложном). Нижний перекресток регулируемый (косое примыкание слева, тут можно делать даже левый поворот на 120 градусов, не знаю только, как при этом не нарушить 8.6), а потом уже единая (которая строго вертикальная дорога) дорога попадает на нерегулируемый перекресток с круговым движением. Т.е. знак уступи дорогу хоть и на одном столбе со светофором, но с ним не связан - действует на второй перекресток и не зависит от сигналов светофоров.
тут абсолютно тот же случай, только примыкание справа. Знаки "по полосам" действуют на первый перекресток, уступи на круге - на второй перекресток.
Так что противоречия нет.