1. Мне не понятно, насколько законно выдано имеющееся удостоверение. Буду исходить из того, что законно.
2. 5. Порядок выдачи, замены и возврата удостоверений тракториста-машиниста (тракториста):
36.1. Замена удостоверения тракториста-машиниста (тракториста) в связи с присвоением квалификации в рамках имеющихся категорий, за исключением случая, предусмотренного пунктом 36 настоящих Правил, производится без сдачи экзаменов в порядке, предусмотренном пунктами 32 - 35, 37, 38 и 45 настоящих Правил, после представления документа, подтверждающего присвоение квалификации.
Вам нужно пройти обучение и получить документ, подтверждающий присвоение квалификации. После этого можно заменить удостоверение.
Удачи на дорогах!
