Александр, здравствуйте.
Срок давности по указанному штрафу вышел, оплачивать его Вы не обязаны. Рекомендую потребовать в ГИБДД письменный отказ в выдаче водительского удостоверения, на основании этого отказа напишите жалобу в прокуратуру по поводу незаконного ограничения права управления ТС.
Удачи на дорогах!