Вход  •  Регистрация

Замена иностранных водительских прав

Замена иностранных водительских прав

Сообщение alionasmirnova » 24 ноя 2011, 11:36

У меня вопрос... Права выданы в Литве, европейские. Нужен ли перевод прав на русский язык при сдаче документов на замену водительских прав на Российские? И еще: заберут ли у меня европейские права или нет? Я гражданка России.
Аватар пользователя
alionasmirnova
Автолюбитель
 
Сообщения1
Благодарности0
Год регистрации2011

Замена иностранных водительских прав

Pddclub » 24 ноя 2011, 11:36

Pddclub
Служба поддержки
 
Сообщения2
Благодарности0
Год регистрации2011
ГородМосква

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Serpiph » 26 ноя 2011, 23:39

В списке документов перевода прав на русский язык нет. Европейские права Вам обязаны вернуть.
Каждый человек имеет право на...
Все вопросы на форум, а не в личку!
Аватар пользователя
Serpiph
Эксперт по ПДД
 
Сообщения3606
Благодарности202
Год регистрации2011
ГородМытищи

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Andrey » 05 дек 2011, 23:51

Serpiph писал(а):Европейские права Вам обязаны вернуть.

Значит у человека будет двое "прав"? Или Европейские все таки будут не действительны?
Аватар пользователя
Andrey
Увлеченный ПДД
 
Сообщения10
Благодарности0
Год регистрации2011

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Максим » 07 дек 2011, 22:08

Правила сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений

48. Иностранное национальное водительское удостоверение лица, переехавшего на постоянное жительство в Российскую Федерацию, на территории Российской Федерации считается недействительным по истечении 60 дней с даты получения в органах внутренних дел Российской Федерации разрешения на постоянное проживание в Российской Федерации или с даты въезда на территорию Российской Федерации, если разрешение на постоянное проживание было получено в дипломатическом представительстве либо консульском учреждении Российской Федерации в иностранном государстве. Замена такого удостоверения осуществляется в порядке, предусмотренном пунктом 40 настоящих Правил.


Зарубежные права недействительны.
Проверка и оплата штрафов ГИБДД со скидкой 50 процентов | ПДД 2023 года - основа безопасного поведения на дороге
Аватар пользователя
Максим
Эксперт по ПДД
 
Сообщения21696
Благодарности887
Год регистрации2011
ГородРязань

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Andrey » 07 дек 2011, 23:32

Максим писал(а):Зарубежные права недействительны.

Но сами "права"(карточку) вернут на руки?
Аватар пользователя
Andrey
Увлеченный ПДД
 
Сообщения10
Благодарности0
Год регистрации2011

Re: Замена иностранных водительских прав

Pddclub » 07 дек 2011, 23:32

Pddclub
Служба поддержки
 
Сообщения2
Благодарности0
Год регистрации2011
ГородМосква

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Максим » 07 дек 2011, 23:45

43. Водительское удостоверение, взамен которого выдано новое, считается недействительным и подлежит сдаче в Государственную инспекцию, которая, по желанию владельца, возвращает ему после аннулирования указанное удостоверение.

Международные и национальные водительские удостоверения других государств (далее именуются - иностранные национальные водительские удостоверения), на основании которых выданы новые удостоверения, возвращаются их владельцам.


Удостоверение, естественно, вернут. Оно недействительно только на территории РФ. Что касается страны, выдавшей удостоверение, то там оно, конечно же, действительно.
Проверка и оплата штрафов ГИБДД со скидкой 50 процентов | ПДД 2023 года - основа безопасного поведения на дороге
Аватар пользователя
Максим
Эксперт по ПДД
 
Сообщения21696
Благодарности887
Год регистрации2011
ГородРязань

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Andrey » 08 дек 2011, 20:36

Спасибо за ответы.
Максим писал(а):Оно недействительно только на территории РФ. Что касается страны, выдавшей удостоверение, то там оно, конечно же, действительно.

Значит все таки двое "прав"! И ещё вопрос, по какому признаку удостоверение будет не действительно в РФ? Это какая-то пометка, или внесение владельца в базу данных РФ, или что??
Аватар пользователя
Andrey
Увлеченный ПДД
 
Сообщения10
Благодарности0
Год регистрации2011

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Максим » 11 дек 2011, 00:38

Andrey, чуть выше я приводил цитату 48 пункта правил.

Т.к. девушка, поднявшая тему, является гражданкой России, она изначально не может ездить по территории РФ с иностранным удостоверением. Если при остановке сотрудником ГИБДД этот факт всплывет наружу, то будет наложен штраф в размере 2500 рублей.
Проверка и оплата штрафов ГИБДД со скидкой 50 процентов | ПДД 2023 года - основа безопасного поведения на дороге
Аватар пользователя
Максим
Эксперт по ПДД
 
Сообщения21696
Благодарности887
Год регистрации2011
ГородРязань

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Evlets » 27 дек 2011, 11:09

Здравстуйте, возможно немого не по теме, но у меня такой вопрос...
Живу в Тольятти, в городе не прописан (прописка Самар.обл. соответственно и гражданство РФ). Есть ВУ полученное в Узбекистане. Хотел поменять в Тольятти, но в ГИБДД документы не взяли, сказали - "Езжай по месту прописки, там и меняй". Законно ли это?
Аватар пользователя
Evlets
Автолюбитель
 
Сообщения3
Благодарности0
Год регистрации2011

Re: Замена иностранных водительских прав

Сообщение Oskold » 27 дек 2011, 12:20

Evlets, В Правилах сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений есть пункт:

12. Прием экзаменов у граждан, выдача и замена им водительских удостоверений осуществляется Государственной инспекцией на территории того субъекта Российской Федерации, где гражданин зарегистрирован по месту жительства или по месту пребывания.


Поэтому для замены ВУ Вам следует обращаться по месту регистрации.
Аватар пользователя
Oskold
Специалист по ПДД
 
Сообщения96
Благодарности0
Год регистрации2011
ГородМосква

След.

Вернуться в Водительское удостоверение

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0