1) Штраф от 500 до 800 рублей и снятие госномеров до прохождения ТО. На устранение этого у Вас сутки.
Статья 12.1. Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке, транспортным средством, не прошедшим государственного технического осмотра
...
2. Управление транспортным средством, не прошедшим государственного технического осмотра, - влечет наложение административного штрафа в размере от пятисот до восьмисот рублей.
...
Статья 27.13. Задержание транспортного средства, запрещение его эксплуатации
...
2. При нарушениях правил эксплуатации транспортного средства и управления транспортным средством, предусмотренных статьями 8.23, 9.3, частью 2 статьи 12.1, статьей 12.4, частями 2, 3, 4 - 6 статьи 12.5, частью 2 статьи 12.37 настоящего Кодекса, запрещается эксплуатация транспортного средства, при этом государственные регистрационные знаки подлежат снятию до устранения причины запрещения эксплуатации транспортного средства.
2.1. Разрешается движение транспортного средства, за исключением случаев, предусмотренных статьей 9.3 и частью 2 статьи 12.5 настоящего Кодекса, к месту устранения причины запрещения эксплуатации транспортного средства, но не более чем в течение суток с момента запрещения эксплуатации транспортного средства.
2) Нет. Теоретически Вас могли привезти на эвакуаторе для прохождения ТО (так как самостоятельно Вы перемещаться по дорогам не имеете права). Тем более это место устранения причины запрещения эксплуатации ТС.
3) После 1 января 2012 года без талона ТО вы не получите полис ОСАГО.
4) Талон Вы можете просто получить в ГИБДД, подав документы на машину, без прохождения самого ТО.
http://www.rg.ru/2011/05/27/tehosmotr-dok.html:
проведение технического осмотра указанных автомототранспортных средств и прицепов к ним, с даты выпуска в обращение которых прошло не более 12 месяцев, осуществляется без проверки технического состояния с использованием средств технического диагностирования при их первичной регистрации в Государственной инспекции безопасности дорожного движения Министерства внутренних дел Российской Федерации.
. Возможно, будет необходимо уплатить пошлину.