rostislav писал(а):"...заверенной в установленном порядке копии водительского удостоверения.." - это нотариально заверенный перевод ВУ?
Про перевод ничего не сказано. Речь идет именно о копии водительского удостоверения.
Думаю, имеет смысл взять в ГИБДД и заверенный перевод, и заверенную копию на всякий случай.
rostislav писал(а):т.е. если у них возникнут сомнения в подлинности, они подумают что я их обманываю и т.п. они все равно дадут мне возможность ездить, я правильно понимаю?
По закону именно так и должно быть. На практике про временное удостоверение могут "забыть". Если так произойдет, напомните им, что его надо бы выдать. Можете распечатать пункт соответствующего закона на всякий случай.