сдала успешно экзамен в автошколе и экзамен в ГИБДД (И теорию и вождение).
Значит, Вам должны были выдать ВУ, просто Вы не пришли за ними. ВУ хранятся в ГИБДД 3 года. (Это с Ваших слов)
Если есть нюансы, то проще обратиться в РЭО, и Вам все объяснят, что делать дальше.
П.С.
Без обид!
Гадать «на кофейной гуще», очень тяжело, если конечно нет экстрасенских навыков.