сплошная полоса в одном направлении

могло ли быть нарушением правил проезд сплошной линии в попутном направлении?

Пересечение сплошной линии разметки в любом случае является нарушением ПДД.

В том случае, если вы имели в виду ситуацию при которой выезд на полосу дороги, предназначенную для встречного движения имел место - с минованием прерывистой линии дорожной разметки, а возврат в полосу попутного направления с пересечением запретительной, то в этом случае - отсутствует необходимое условие объективной стороны административного правонарушения - в виде противоправного Выезда. В указанной ситуации действия водителя по ч.4 ст.12.15 КоАП РФ квалифицированы на законных основаниях - быть не могут. Но сотрудники полиции составляют протоколы, и суды принимают решения в пределах санкции ч.4 ст.12.15 КоАП РФ. В данном случае, имеет место нарушение в пределах состава ч.1 ст.12.16 КоАП РФ.