Здравствуйте,
Иван.
Если гнать автомобиль далеко (за 5 суток не управитесь), то нужно получать транзитные номера в ГИБДД.
Что касается остальных случаев, то все документы Вы получите в автосалоне (ПТС, акт приема-передачи, договор о покупке, чеки об оплате и т.п). Для сотрудников ГИБДД этих документов будет достаточно. Также можете на месте сделать и полис ОСАГО для своего региона на всякий случай.
Что касается незаконных требований сотрудников ГИБДД по поводу документов на автомобиль, то о том как их избежать, Вы можете прочитать в статье
Как купить машину с умом. Часть 12. Встреча с ГИБДД по пути домой. В этой статье я опубликовал файл, который содержит ссылки на все необходимые нормативные документы.
Удачи на дорогах!