Павел-232, здравствуйте.
Потому что про несколько таких случаев читатели pddmaster.ru уже написали. Однако никто из них в дальнейшем не писал о том, что ему удалось через суд доказать незаконность формулировки "B/M2". Возможно, никто этим просто не занимался.
Если Вы будете заниматься аналогичной проблемой, прошу написать сюда о любых результатах.
Удачи на дорогах!