Анастасия-160,
Улично-дорожная сеть в принципе находиться у местной администрации на балансе. Формально и грамотно может дать ответ та организация у кого прописана эта тема.
Возможно ваш ЖК отвечает за это, и тогда есть и должна непременно быть документация, которая регламентирует пешеходный переход именно на проезжей части у Вашего подъезда.
Но мне кажется что никакой документации нет, ведь почему то пешеходный переход только один во всем дворе.
И ТОТ, КТО БЫ ЗАКОННО ЭТО ДЕЛАЛ, НИКОИМ ОБРАЗОМ НЕ ПЕРЕКРЫЛ БЫ ЗОНОЙ ПЕШЕХОДНОГО ПЕРЕХОДА "ПОДЪЕЗД", ИЗНАЧАЛЬНО И СОЗДАННЫЙ ИМЕННО ДЛЯ ПОДЪЕЗДА ТС. (извините за тавтологию
)