Если собственник машины - физическое лицо и в поездке не участвует, кроме свидетельства о регистрации понадобится нотариально заверенная доверенность от собственника (очень желательно, чтобы в ней была запись "с правом выезда за границу")
Администрация сайта, не сочтите за рекламу, но этим сайтом пользуюсь уже несколько лет. Очень хорошая и достоверная информация, для тех, кто ездит, отдыхает или просто хочет посетить Украину: