Рассудите как проехать по правилам?

Новосибирск, Академгородок. Есть там такой замечательный участок.
http://maps.yandex.ru/-/CBQWzXoU
Сломали голову, как тут правильно проехать налево, нужно ли заезжать на круг. По правилам я бы поехал сначала по кругу, а потом выезжал оттуда куда-либо. Однако, здравый смысл мне подсказывает, что налево - это еще не выезд с кольца, а часть перекрестка перед кольцом, поэтому можно свернуть сразу. Так как тут ехать правильно?)

Неужели в академгородке не нашлось ни одного любознательного?
Смотрите ГОСТ Р52289-2004, п.5.5.6. Знак 4.3 " Круговое движение".... Знак не применяют, если одновременно с круговым движением,допускается перекрестное движение ТС, за исключением трамваев.
А у вас на столбе одновременно находятся знак 8.1.3, указывающий на перекрестное движение( на знаке почему-то не прорисовано направление встречного движения, которое де-факто существует), и знак 4.3 "Круговое движение". Судя по всему, те, кто устанавливал у вас знаки, не очень заботился о том, что их будет трудно понять.Откровенно говоря, я и сам бы запутался на таком перекрестке-очень он заумный, как раз для академгородка. Не взирая на вышесказанное, выполнять левый поворот нужно по кругу.
Успеха вам!

art_sn00p, Вы ввели новый, очень интересный формат вопросов - с использованием яндекс панорам. Мне нравится, вынесу этот пункт в правила форума.

Здравствуйте! Просмотрев ваш перекрёсток с прямоугольным круговым движением (напоминает апендицит), я заметил некий нюансик (ремонт дорог), а при наличии знака кругового движения поворот налево до кругового движения находясь на таком выездном перекрёстке выполнять нельзя так как знак уже указывает направление движения. Но для того чтобы обеспечить более надёжную безопасность нужно повесить знак направление по полосе, а после ремонта дорог нанести линии разметки где стрелочками обозначить направление движение. Круг не в тему удался но правила нужно соблюдать. Кстати представьте что кто то решил свернуть налево а встречный поток не даёт ему сделать это, да и уступать никто не хочет так как едут по правилам то каково будет настроение позади следующих нормально и вдруг пробка? Да и судя по фото то там чётко видны следы таковых спешащих на лево.....!!!!
PS: Удачи на дорогах.